back to normal
US
・UK
A2 sơ cấp
adj.tính từTrở lại bình thường
After the storm, things are finally getting back to normal.
phr.cụm từỞ trạng thái bình thường
We hope to be back to normal soon after the repairs are completed.
Phụ đề video
"Rusty", "Fit as a Fiddle", "Spaced Out": Các Thành Ngữ Tiếng Anh Thực Tế Được Giải Thích (“Rusty”, “Fit as a Fiddle”, “Spaced Out”: Real English Expressions Explained)
- So, they're basically back to normal; they're up and about.
Nó không có nghĩa gì khác ngoài chính những từ đó, nhưng
- So, they're basically back to normal.
Vậy là, về cơ bản họ đã trở lại bình thường.
Giá dầu có thể tăng cao đến mức nào? | The Economist (How high could the oil price go? | The Economist)
- And point three, that once that happens, things will get back to normal quite quickly,
Sẽ có một thỏa thuận." Điểm thứ nhất.
- And point three, that once that happens, things will get back to normal quite quickly,
Và điểm thứ ba, một khi điều đó xảy ra, mọi thứ sẽ trở lại bình thường khá nhanh,
Forced Positivity on YouTube
- And there's times where I feel unhappy, and I know it's—it's going to go back to normal.
Mị ổn ..,
- it's gonna go back to normal.
Nó sẽ trở lại bình thường!
OpenAI DevDay 2025: Bài phát biểu khai mạc của Sam Altman (OpenAI DevDay 2025: Opening Keynote with Sam Altman)
- All right, let's go back to normal now.
Được rồi, giờ chúng ta quay lại bình thường thôi.
- All right, let's go back to normal now.
Tôi nghĩ tương lai sẽ rất tươi sáng.
Annoying Orange - Thất Bại Trái Cây Đi Vào Lịch Sử! (Annoying Orange - Epic Fruit Fails!)
- The Bikki Winkie Fertilizer Maximizer should bring them back to normal.
Tôi sẽ đi xe!
- The Biggie Wiggie Fertilizer Maximizer should bring them back to normal.
Chất kích thích phân bón Biggie Wiggie Fertilizer Maximizer sẽ giúp chúng trở lại trạng thái bình thường.
Xung đột Mỹ-Iran: Eo biển Hormuz có mở cửa? | BBC News (US-Iran conflict: Is the Strait of Hormuz open? | BBC News)
- It's not stop day one, stop after three days, "Oh, it'll take three days for things to go back to normal." Stop after six weeks, "Oh, it'll take six weeks to go back to normal." That is not the situation.
Nó không phải là dừng lại vào ngày đầu tiên, dừng lại sau ba ngày, "Ồ, sẽ mất ba ngày để mọi thứ trở lại bình thường." Dừng lại sau sáu tuần, "Ồ, sẽ mất sáu tuần để mọi thứ trở lại bình thường." Đó không phải là tình hình.
- It's not stop day one, stop after three days, "Oh, it'll take three days for things to go back to normal." Stop after six weeks, "Oh, it'll take six weeks to go back to normal." That is not the situation.
và điều đó sẽ còn kéo dài trong một thời gian khá dài.
Một Chuyến Tham Quan Nhà Của Tôi & Ngày Làm Việc Nhà | Tiếng Anh Nhập Liệu Dễ Hiểu (vlog 25) (A Tour of My House & Chore Day | Comprehensible Input English (vlog 25))
- So now I'm going to turn it back to normal.
Đây là chiếc tất của tôi và bạn có thể thấy nó đang bị lộn ngược.
- So now I'm going to turn it back to normal.
Vậy bây giờ tôi sẽ đưa nó trở lại trạng thái bình thường.
Hàng ngàn người có nguy cơ thiệt mạng: Iran còn những lựa chọn nào cho người biểu tình | DW News (Thousands feared killed: What options are left for Iran's protesters | DW News)
- So it's a very, it's difficult for the regime at the same time to uphold the oppression and also to deter any protesters and at the same time pretend that they're back to normal.
Vì vậy, rất khó để chế độ vừa duy trì sự đàn áp, vừa ngăn chặn bất kỳ người biểu tình nào, đồng thời giả vờ rằng mọi thứ đã trở lại bình thường.
- at the same time, uh, pretend that, uh, they're back to normal.
Và vì vậy, họ đang cố gắng làm cả hai cùng một lúc, trong khi họ luôn bị Mỹ đe dọa.
Câu đố về phản vật chất (The Riddle of AntiMatter)
- They found that the transformation back to normal matter did not occur with the same probability.
Một khả năng: rằng một lượng lớn phản vật chất đã tồn tại cùng với vật chất qua các kỷ nguyên.
- They found that the transformation back to normal matter did not occur with the same
Họ phát hiện ra rằng sự chuyển đổi trở lại vật chất bình thường không xảy ra với cùng một